Signal Intelligence
How to Read CSRC Filings in English — A Signal-Based Approach
The China Securities Regulatory Commission publishes hundreds of filings annually that are material to U.S.-listed China equities — all in Mandarin, structured according to Chinese regulatory conventions. This article maps the CSRC filing system, explains why machine translation fails on regulatory Chinese, and introduces a signal-based methodology for converting raw filings into actionable intelligence.